Leviticus 24:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Za a zuba turare a kowane layin dunƙulen burodin don yă kasance abin tunawa a bisa burodin. Turaren zai ƙone a madadin burodin don yă zama kamar hadayar da aka miƙa da wuta ga Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَاكَ ظُبَ تُرَارٜىٰ عَكُواْوَنٜىٰ لَيِ، يَذَمَ رَبُواْ نَتُنَاوَا، هَدَايَرْدَ عَكَ مِيڧَ دَ وُتَا غَ يَهْوٜىٰهْ أَمَدَدِنْ غُرَاسَ كٜىٰنَنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai a sa lubban tsantsa a kowane jeri don a haɗa da abincin da za a ƙone domin hadaya ta tunawa ga Ubangiji.