Leviticus 25:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘Ku bi farillaina, ku kuma yi hankali ga kiyaye dokokina, za ku kuwa zauna lafiya a ƙasar.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«ذَاكُ كِيَايٜىٰ ڧَٰعِدُواْدِنَ دَ عُمَرْنَيْنَ، كُنَ عَيْكَتَاسُ، دُواْمِنْ كُذَوْنَ لَاڢِيَ عَڧَسَرْ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Domin haka sai ku kiyaye farillaina, da ka'idodina. Ku aikata su domin ku zauna a ƙasar lami lafiya.