Leviticus 25:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ko’ina a ƙasar da kuke da mallaka, dole ku tanadar da dama fansar ƙasar.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكَنْ ڢِيلَيٜىٰنْ غُواْنَكِنْ دَ كُكَ غَادَ، عِدَنْ كُكَ سَيَرْ، ذَاعَ دِنْ‌غَ بَادَ دَامَ دُواْمِنْ أَ ڢَنْشٜىٰسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Amma kuna iya jinginar da gonar da kuka mallaka.