Leviticus 25:36 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kada ku karɓi riba ta kowace iri daga gare shi, amma ku ji tsoron Allahnku, saboda mutumin ƙasarku yă ci gaba da zama a cikinku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَدَ كَبَاشِ رَنْثٜىٰ دَ رِيبَ عَكَيْ؞ عَمَّا كَجِڟُواْرُوانْ اللَّهْ نْكَ، كَبَرْ طَنْعُوَنْكَ يَذَوْنَ تَرٜىٰدَكَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kada ka ba shi rance da ruwa, amma ka ji tsoron Allah ka bar ɗan'uwanka, Ba'isra'ile, ya zauna tare da kai.