Leviticus 25:44 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘Bayinku maza da mata, za su zo daga al’ummai da suke kewaye da ku, daga gare su za ku iya saya bayi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا غَمٜىٰدَ بَايِ مَظَا دَ مَاتَادَغَ ڧَبِيلُنْ دَسُكٜىٰ كٜىٰوَيٜىٰ دَكَيْنٜىٰ كَوَيْ ذَاكَ عِيَ سَيٜىٰنْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma a kan bayi mata da maza da kuke so ku samu, kwa iya sayensu daga al'ummar da yake kewaye da ku.