Leviticus 25:51 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

In shekaru sun ragu, dole yă biya don fansarsa da kuɗi mai yawa fiye da wanda aka saye shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ شٜىٰكَرُنْ دَ سُكَ رَغُ سُنْيِيَوَ، ذَيْبِيَ كُطِنْ ڠُورْڠُودُوانْ يَوَنْ كُطِنْ دَ دَا يَكَرْٻَ أَ لُواْكَثِنْدَ يَسَيَرْ دَ كَنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Idan shekarun sun ragu da yawa, sai ya fanshi kansa bisa ga adadin kuɗin da aka saye shi.