Leviticus 26:37 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Za su yi karo da juna kamar waɗanda suke tsere wa takobi, ko da yake babu wanda yake korinsu. Ta haka ba za ku iya tsaya a gaban abokan gābanku ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَاكُيِ تَكَرُواْ دَ جُونَ كَمَرْ وَطَنْدَ سُكٜىٰ غُدُ دَغَ تَكُواْبِے، كُواْدَيَكٜىٰ بَا مَيْكُواْرَرْكُ؞ بَكُوَ ذَاكُسَامِ ڧَرْڢِنْ ڟَيَاوَا دَ أَبُواْكَنْ غَابَنْكُبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Za su yi karo da juna kamar waɗanda suke tsere wa takobi, ko da yake ba wanda yake korarsu. Ba za su sami ikon tsaya wa maƙiyansu ba.