Leviticus 27:26 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘Ba wani da zai iya keɓe ɗan farin dabba, da yake ɗan fari ya riga ya zama na Ubangiji, ko na saniya, ko na tunkiya, na Ubangiji ne.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«عَمَّا كُواْوَنٜىٰ طَنْ ڢَارِ نَدَبَّ، كُواْ سَانِيَ كُواْ تُنْكِيَ، نَ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ؞ سَبُواْدَ حَكَ وَنِ بَذَيْ عِيَكٜىٰٻٜىٰ كُواْ يَڢَنْسَ بَ، غَمَا نَ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ تُنْ ڢَرْكُواْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kowane ɗan fari na dabba na Ubangiji ne, kada wani ya fanshi sa ko tunkiya, gama na Ubangiji ne.