Leviticus 27:30 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘Ushirin kome daga gona, ko hatsi daga ƙasa, ko ’ya’yan itatuwa daga itatuwa, na Ubangiji ne, mai tsarki ne ga Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«دُكَنْ زَكَّ دَغَ ڧَسَرْ، كُواْ تَهَڟِ نٜىٰ، كُواْ تَیَیَنْ إِتَاثٜىٰ نٜىٰ، تَ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ؞ دُكَنْسُ أَنْكٜىٰٻٜىٰسُ دَ ڟَرْكِے غَ يَهْوٜىٰهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Dukan ushirin amfanin ƙasar, ko na hatsi ne, ko na 'ya'yan itatuwa ne, na Ubangiji ne, gama tsattsarka ne ga Ubangiji.