Leviticus 27:32 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ushirin gaba ɗaya na garken shanu, da na tumaki, kowane kashi ɗaya bisa goma na dabbar da ta wuce ƙarƙashin sandan mai kiwo, za tă zama mai tsarki ga Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكَنْ زَكَّ تَغَرْكٜىٰ، كُواْ تَشَانُو، كُواْ تَتُمَكِ كُواْ تَأَوَكِ، وَتُواْ كُواْوَثٜىٰ دَبَّرْ دَ تَذَمَ تَغُواْمَ بِسَغَ ڧِرْغٜىٰنْ مَكِيَايَ، تُواْ ذَاعَ كٜىٰٻٜىٰتَ دَ ڟَرْكِے غَ يَهْوٜىٰهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Dukan ushiri na shanu, da na tumaki da awaki, duk dai dabbar da ta zama ta goma bisa ga ƙirgar makiyayan, keɓaɓɓiya ce, ta Ubangiji ce.