Leviticus 3:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Firist zai ƙone su a kan bagade kamar abinci, hadaya ce da aka yi da wuta, mai daɗin ƙanshi. Dukan kitsen na Ubangiji ne.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ڢِرِسْتِ ذَيْ ڧُواْنٜىٰسُ عَكَنْ بَغَدٜىٰ كَمَرْ هَدَايَرْ عَبِنْثِنْ دَ عَكَ مِيڧَ دَ وُتَا هَدَايَ مَيْ دَاطِنْ ڧَنْشِ غَ يَهْوٜىٰهْ ؞ دُكَنْ كِڟٜىٰ نَ يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Firist kuwa zai ƙone su a bisa bagaden kamar hadayar abincin da akan ƙone don ya yi ƙanshi mai daɗi. Dukan kitse na Ubangiji ne.