Leviticus 3:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘Wannan dawwammamiyar farilla ce ga tsararraki masu zuwa, a inda za ku zauna. Ba za ku ci wani kitse ko wani jini ba.’ ”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«بَذَاكُ تَٻَ ثِنْ كِڟٜىٰ كُواْ جِنِبَ؞ وَنَّنْ ڧَٰعِدَ ثٜىٰ تَدِنْدِنْدِنْ أَغَرٜىٰكُ حَرْ إِيَاكَرْ ڟَارَرَّكِنْكُ، أَدُكَنْ وُرَارٜىٰنْ دَ ذَاكُ ذَوْنَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ba za a ci kitse ko jinin ba a wuraren zamanku. Wannan doka madawwamiya ce.