Leviticus 4:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

wato, dukan sauran bijimi, dole yă ɗauke su zuwa waje da sansani zuwa wani wuri mai tsabta inda ake zub da toka, yă ƙone shi a itacen da yake cin wuta a tarin toka.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَتُواْ، دُكَنْ سَوْرَنْ أَبِنْدَ يَرَغُ نَبِجِمِنْ، ذَيْڢِتَرْ دَسُو ذُوَا وَنِ وُرِے مَرَرْ ڧَظَنْتَا عَبَايَنْ ذَنْ‌غُوانْ عِنْدَ عَكٜىٰ ظُبَرْدَ تُواْكَ؞ أَوُرِنْ ذَيْ كُمَ ڧُواْنٜىٰسُ دَ وُتَا نَ إِتَاثٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

da sauran bijimin duka zai kai su waje bayan zango a wuri mai tsabta inda ake zubar da toka, nan zai ƙone su da wuta a inda ake zubar da tokar.