Leviticus 4:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’ad da suka gane da zunubin da suka aikata, dole taron su kawo ɗan bijimi a matsayin hadaya don zunubi, su kawo shi a gaban Tentin Sujada.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ يَا ڢَرُ حَكَ حَرْ يَكَيْ تَارُوانْ جَمَعَرْ سُكَ سَنْ ذُنُوبِنْ دَ سُكَ عَيْكَتَ، ذَاسُ كَٰوُاْ طَنْ بِجِمِنْ دَ ذَاسُ مِيڧَ هَدَايَ تَوَنْكٜىٰ ذُنُوبِ عَبَاكِنْ ڧُواْڢَرْ تٜىٰنْتِنْ سَدُوَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma sa'ad da zunubin da suka aikata ya sanu, taron jama'a za su ba da ɗan bijimi na yin hadaya don zunubi. Za a kawo shi a gaban alfarwa ta sujada.