Leviticus 6:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ta haka firist zai yi kafara dominsa a gaban Ubangiji, za a kuwa gafarta masa irin laifin da ya yi.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
تَهَكَ ڢِرِسْتِ ذَيْ طَوْكِ أَلْحَكِنْ ذُنُوبِ دُواْمِنْ مُتُمِنْ أَغَبَنْ يَهْوٜىٰهْ ، ذَاعَ كُوَ غَاڢَرْتَا مَسَ إِرِنْ أَبُبُوَنَّنْ دَ مُتُمْ يَنَ عِيَيِ سُجَٰوُاْ مَسَ لَيْڢِے؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Firist kuwa zai yi kafara dominsa a gaban Ubangiji, za a kuwa gafarta masa irin laifin da ya yi.