Leviticus 7:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Waɗannan su ne ƙa’idodi don hadaya ta ƙonawa, hadaya ta gari, hadaya don zunubi, hadaya don laifi, hadaya ta naɗi da kuma hadaya ta salama,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«وَنَّنْ نٜىٰ ڧَٰعِدَرْ هَدَايَ تَڧُواْنَاوَا دَ تَهَدَايَ تَهَڟِ دَ تَهَدَايَ تَوَنْكٜىٰ ذُنُوبِ دَ تَهَدَايَ تَشَاڢٜىٰ لَيْڢِے دَ تَهَدَايَ تَنَطَاوَرْ ڢِرِسْتِ دَ تَهَدَايَ تَڠَرَنْ زُمُنْثِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Waɗannan su ne ka'idodin hadaya ta ƙonawa, da hadaya ta gari, da hadaya don zunubi, da hadaya don laifi, da hadaya don keɓewa, da hadaya ta salama.