Leviticus 7:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kowace hadaya ta garin da aka toya a tanda, ko aka dafa a tukunya ko a kan kaskon tuya, na firist da ya miƙa ta ne,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُواْوَثٜىٰ هَدَايَ تَهَڟِ وَدَّ عَكَ تُواْيَ عَثِكِنْ مَتُواْيَ دَ دُكْ أَبِنْدَ عَكَ شِرْيَ عَݣُونُوانْ تُيَ، كُواْ عَكَسْكُوانْ تُيَ، ذَاتَ ذَمَ رَبُواْ نَڢِرِسْتِ وَنْدَ يَمِيڧَ هَدَايَرْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kowace hadaya ta gari da aka toya cikin tanda, da duk wadda aka yi a tukunya ko a kaskon tuya, za su zama na firist wanda ya miƙa hadaya.