Leviticus 8:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya yayyafa mai a kan bagade sau bakwai, yana keɓe bagade da dukan kayayyaki, da daro, da abin da yake tsaya a kai, don yă tsarkake su.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَيَيَّڢَا مَنْ عَكَنْ بَغَدٜىٰ سَوْ بَݣَويْ، يَكٜىٰٻٜىٰ دَ ڟَرْكِے بَغَدٜىٰنْ دَ دُكَنْ كَايَنْ عَيْكِنْسَ دَ ڧَتُوانْ ݣُونُوانْ ضُوَ دَ غِنْدِنْ ذَمَنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya yayyafa wa bagaden mai sau bakwai, ya kuma shafa wa bagaden da dukan kayayyakinsa, da daron da gammonsa, don ya tsarkake su.