Leviticus 8:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’an nan ya miƙa ɗan rago domin hadaya ta ƙonawa, sai Haruna da ’ya’yansa maza suka ɗibiya hannuwansu a kan ɗan rago.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ مُوسَٰى يَكَٰوُاْ ضَغُواْ نَهَدَايَ تَڧُواْنَاوَا؞ هَٰرُونَ دَ یَیَنْسَ مَظَا سُكَسَا حَنُّوَنْسُ عَكَنْ كَيْ نَضَغُوانْ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan ya kawo rago na yin hadaya ta ƙonawa. Haruna da 'ya'yansa maza suka ɗibiya hannuwansu a kan kan ragon.