Luke 1:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Da lokacin ƙone turare ya yi, duk taron masu sujada suna a waje suna addu’a.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مُتَنٜىٰ كُمَ سُنَ وَجٜىٰ، سُنَ أَدُّعَ أَلُواْكَثِنْ دَيَكٜىٰ ڧُواْنَ تُرَارٜىٰ مَيْ ڧَنْشِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
A lokacin ƙona turare kuwa duk taron jama'a suna waje, suna addu'a,