Luke 1:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
zai yi mulkin gidan Yaƙub har abada, mulkinsa kuma ba zai taɓa ƙare ba.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَيْ يِمُلْكٍ غِدَنْ يَعْڧُوبَ حَرْ أَبَدَا، مُلْكِنْسَ كُمَ بَذَيْ ڧَارٜىٰبَ!»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Zai kuma mallaki zuriyar Yakubu har abada, Mulkinsa kuwa ba shi da matuƙa.”