Luke 1:43 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Me ya sa na sami wannan tagomashi har da mahaifiyar Ubangijina za tă zo wurina?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَيَ وَنَّنْ أَلْحٜىٰرِ يَذُواْ كَيْنَ، حَرْ دَ مَامَرْ عُبَنْ‌غِجِنَ ذَاتَ ذُواْ وُرِينَ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ta yaya wannan alheri ya same ni, har da uwar Ubangijina za ta zo gare ni?