Luke 1:74 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

don yă kuɓutar da mu daga hannun abokan gābanmu, yă kuma sa mu iya yin masa hidima babu tsoro,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ثٜىٰوَ ذَيْثٜىٰثٜىٰمُ دَغَ حَنُّنْ مَاسُ غَابَادَمُو، دُواْمِنْ مُبَوْتَا مَسَ بَا ڟُواْرُواْ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Domin yana cetonmu daga abokan gābanmu, Mu bauta masa ba da jin tsoro ba,