Luke 1:80 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yaron kuwa ya yi girma ya kuma ƙarfafa a ruhu; ya zauna a hamada sai lokacin da ya fito a fili ga mutanen Isra’ila.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ يَحْيَى يَيِ غِرْمَ، يَيِ ڧَرْڢِے عَثِكِنْ رُوحَنِيَ؞ يَيِ ذَمَنْسَ أَدَاجِ سَيْ لُواْكَثِنْدَ يَڢِتُواْ دُواْمِنْ يِنْ وَعَظِ غَ مُتَنٜىٰنْ إِسْرَٰٓءِيلَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai ɗan yaron ya girma, ya ƙarfafa a ruhu. Ya kuwa zauna a jeji har ranar bayyanarsa ga Isra'ila.