Luke 10:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bayan haka, Ubangiji ya naɗa waɗansu mutum saba’in da biyu, ya aike su biyu-biyu, su riga shi yin gaba zuwa kowane gari da kowane wuri da zai shiga.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَايَنْ حَكَ، عُبَنْ‌غِجِ يَكُمَ ذَاٻِ وَطَنْسُ مُتُمْ سَبَعِنْ دَ بِيُ، يَعَيْكٜىٰسُ بِيُ بِيُ سُيِ غَبَ ذُوَا غَرُرُوَ دَ وُرَارٜىٰنْ دَشِ كَنْسَ يَشِرْيَ ذَيْجٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Bayan wannan Ubangiji ya zaɓi waɗansu mutum saba'in, ya aike su biyu biyu, su riga shi gaba zuwa kowane gari da kowane wuri da shi kansa za shi.