Luke 10:31 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya zamana wani firist ya bi kan wannan hanya. Da ya ga mutumin, sai ya bi gefe ya wuce abinsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَنَانً سَيْغَاشِ وَنِ ڢِرِسْتِ يَبِيُواْ كَنْ وَنَّنْ حَنْيَ؞ دَ يَغَ مُتُمِنَّنْ عَݣُونْثٜىٰ، سَيْ يَبِے تَغٜىٰڢٜىٰ يَوُثٜىٰ أَبِنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Daga nan ya zamana wani firist ya biyo ta wannan hanya. Da ya gan shi sai ya zaga ta ɗaya gefen, ya wuce abinsa.