Luke 11:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Wane mahaifi ne a cikinku, in ɗansa ya roƙe shi kifi, zai ba shi maciji a maimakon,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَݣَويْ وَنِ عَثِكِنْكُ وَنْدَ إِنْ يَرُوانْسَ يَضُواْڧٜىٰشِ كِيڢِ سَيْ يَبَاشِ مَثِيجِ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wane uba ne a cikinku, da ɗansa zai roƙe shi [gurasa, ya ba shi dutse? Ko ya roƙe shi] kifi, ya ba shi maciji?