Luke 11:44 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Kaitonku, domin ku kamar kaburbura ne da ba a sa musu alama ba, waɗanda mutane suke takawa don rashin sani.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَيْتُوانْكُ! كُنْيِ كَمَ دَ كَبُرْبُرَنْ دَ بَعَغَنِ، وَطَنْدَ مُتَنٜىٰ سُكٜىٰ تَڢِيَ عَكَيْ دُوانْ رَشِنْ سَنِ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kaitonku! Kuna kama da kaburburan da ba a gani, waɗanda mutane suke takawa da rashin sani.”