Luke 11:48 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Wannan ya shaida cewa kun amince da abin da kakannin-kakanninku suka yi. Sun karkashe annabawa, ku kuma kun gina kaburburansu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَتُواْ كُو دَ كَنْكُ كُنْ شَيْدَ كُنْ كُمَ يَرْدَ دَ يَدَّ كَاكَنِّنْكُ سُكَيِ؞ سُنْ كَشٜىٰ أَنَّبَاوَنْ، كُو كُمَ كُكَ غِنَا كَبُرْبُرَنْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wato, ku shaidu ne a kan kun yarda da ayyukan kakanninku, ga shi, su ne fa suka kashe su, ku kuwa wai har kuka gina musu gubbobin!