Luke 12:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Ina dai gaya muku abokaina, kada ku ji tsoron masu kashe jiki, amma bayan haka, ba sauran abin da za su iya yi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«كُو أَبُواْكَيْنَ، إِنَ غَيَ مُكُ، كَدَ كُجِڟُواْرُوانْ مَاسُ كِسَنْ جِكِے عَمَّا بَايَنْدَ سُكَ كَشٜىٰشِ بَا أَبِنْدَ ذَاسُ عِيَيِ كُمَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Ya ku masoyana, ina dai gaya muku, kada ku ji tsoron masu kisan mutum, bayan sun kashe kuwa, ba abin da za su iya yi.