Luke 12:40 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ku ma, sai ku zauna da shiri, domin Ɗan Mutum zai zo a sa’ar da ba ku yi tsammani ba.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ كُذَوْنَ دَ شِرِ، دُواْمِنْ طَنْ مُتُمْ ذَيْذُواْ أَلُواْكَثِنْ دَ بَكُيِ ڟَمَّنِ ذَيْذُوابَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ku ma sai ku zauna a kan shiri, domin a lokacin da ba ku zata ba Ɗan Mutum zai zo.”