Luke 12:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Bitrus ya yi tambaya ya ce, “Ya Ubangiji, mu ne kake faɗa wa wannan misali, ko kuwa ga kowa da kowa ne?”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بِتْرُسْ يَثٜىٰ « عُبَنْ‌غِجِ ، وَنَّنْ مِصَالِ عَكَنْمُ عَكَيِ كُواْ كُوَ يَشَاڢِ كُواْوَ؟»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai Bitrus ya ce, “Ya Ubangiji, mu ne kake faɗa wa wannan misali, ko kuwa na kowa da kowa ne?”