Luke 12:52 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Daga yanzu, za a iske mutum biyar a gida ɗaya sun rabu, suna gāba da juna, uku suna gāba da biyu, biyun suna gāba da ukun.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَغَ يَنْذُ، أَغِدَا طَيَ، مُتُمْ بِيَرْ ذَاسُ رَبُ كَشِ بِيُ، عُكُ سُنَ غَابَادَ بِيُ، بِيُ كُمَ سُنَ غَابَادَ عُكُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Nan gaba, a gida guda mutum biyar za su kasu biyu, uku na gāba da biyu, biyu kuma na gāba da uku.