Luke 13:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ina gaya muku, a’a! Amma in ba ku tuba ba, ku ma duka za ku hallaka.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَمْ! إِنَ غَيَ مُكُ، إِنْ بَكُ تُوبَبَ، ذَاكُ هَلَّكَ كَمَرْسُ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ina gaya muku ba haka ba ne! In kuwa ba ku tuba ba, duk za ku hallaka kamarsu.”