Luke 14:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ina gaya muku, babu ko ɗaya daga cikin mutanen nan da aka gayyata da zai ɗanɗana bikina.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
إِنَغَيَ مُكُ، بَابُ كُواْ طَيَ دَغَ ثِكِنْ مُتَنٜىٰنَّنْ دَ دَا عَكَ كِرَا دَ ذَيْ طَنْطَنَ عَبِنْثِنْ بِكِنَّنْ دَ نَشِرْيَ؞› »
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ina gaya muku, ba ko ɗaya daga cikin mutanen da na gayyata a dā da zai ɗanɗana bikina ba.’ ”