Luke 14:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Amma ba su ce kome ba. Sai ya riƙe mutumin, ya warkar da shi, sa’an nan ya sallame shi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا بَسُثٜىٰ كُواْمٜىٰبَ؞ عِيسَىٰ كُوَ يَطَوْكِ مُتُمِنْ يَوَرْكَرْ دَشِ، يَكُمَ ثٜىٰمَسَ يَتَڢِے أَبِنْسَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai suka yi shiru, Yesu kuwa ya riƙe shi, ya warkar da shi, ya kuma sallame shi.