Luke 15:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ƙaramin ya ce wa mahaifinsu, ‘Baba, ba ni rabon gādona.’ Sai mahaifin ya raba musu dukiyarsa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ڧَرَمِنْ طَا عَثِكِنْسُ يَثٜىٰ وَبَابَنْسُ، ‹بَابَ، نِے عَبَانِ يَنْذُ أَبِنْدَ عَكَ شِرْيَ ذَاعَ بَانِ بَايَنْ كَمُتُ؞› سَيْ بَابَنْ يَرَبَ مُسُ دُوكِيَرْسَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai ƙaramin ya ce wa ubansa, ‘Baba, ba ni rabona na gādo.’ Sai uban ya raba musu dukiyarsa.