Luke 16:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yesu ya ce wa almajiransa, “An yi wani mai arziki wanda aka yi wa manajansa zargin yin banza da dukiyarsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِيسَىٰ يَثٜىٰ وَ أَلْمَجِرَنْسَ «أَنْ تَٻَيِنْ وَنِ مَيْ أَرْزِڧِ وَنْدَ يَبَا وَكِيلِنْسَ كَايَ يَلُورَ مَسَ دَسُو؞ دَغَ بَايَ أَنْكَٰوُاْ مَسَ لَابَرِنْ يَدَّ وَكِيلِنَّنْ يَنَ بَنْظَ دَ كَايَنْ مَيْغِدَنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya kuma ce wa almajiransa, “An yi wani mai arziki da yake da wakili. Sai aka sari wakilin a wurinsa a kan yana fallasar masa da dukiya.