Luke 16:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gama ta fi sauƙi sama da ƙasa su shuɗe, da a ce ɗigo guda ɗaya na rubutun, ya fita ya fāɗi daga cikin Doka.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُكْدَهَكَ ذَيْڢِ سَوْڧِ سَمَ دَ ڧَسَا سُشُوطٜىٰ دَاعَثٜىٰ طِغُواْ طَيَ دَغَ كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى يَٻَثٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Duk da haka, zai fi sauƙi sararin sama da ƙasa su shuɗe, da ɗigo ɗaya na Attaura ya gushe.”