Luke 18:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Tabbatacce, zai fi sauƙi raƙumi ya shiga ta kafar allura, da mai arziki ya shiga mulkin Allah.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا ذَيْڢِ وَرَاڧُمِ سَوْڧِ يَبِے تَرَامِنْ أَلُّورَ دَ مَيْ أَرْزِڧِ يَشِغَ مُلْكٍ اللَّهْ ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ai, zai fiye wa raƙumi sauƙi ya bi ta kafar allura, da mai arziki ya shiga Mulkin Allah.”