Luke 18:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Za a ba da shi ga Al’ummai, za su yi masa ba’a, su zage shi, su tofa masa miyau,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَاعَ بَادَشِ غَ وَطَنْدَ بَا يَهُودَاوَا بَ، عَيِمَسَ بَعَ، أَوُلَڧَنْتَشِ، عَكُمَ تُواْڢَ مَسَ مِيَوْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Gama za a bāshe shi ga al'ummai, a yi masa ba'a, a wulakanta shi, a kuma tofa masa yau.