Luke 18:43 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Nan da nan, ya sami ganin garinsa, kuma ya bi Yesu, yana yabon Allah. Da dukan mutane suka ga wannan, sai su ma suka yabi Allah.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

نَنْ دَنَنْ سَيْ يَسَامِ غَنِنْ غَرِ، يَبِے عِيسَىٰ ، يَنَ طَوْكَكَ اللَّهْ ؞ دَ مُتَنٜىٰ سُكَغَ وَنَّنْ، سَيْ دُكَ سُكَ يَبِے اللَّهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Nan take ya sami gani, ya bi Yesu, yana ɗaukaka Allah. Ganin haka, sai duk jama'a suka yabi Allah.