Luke 19:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ya ce, “Wani mutum mai martaba ya tafi wata ƙasa mai nisa don a naɗa shi sarki sa’an nan ya dawo.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ يَثٜىٰمُسُ «أَنْتَٻَ يِنْ وَنِ بَبَّنْ مُتُمْ وَنْدَ ذَاشِ وَنِ غَرِ دَنِيسَ دُوانْ أَ نَطَشِ سَرْكِے، يَدَاوُاْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai ya ce, “Wani mutum mai asali ya tafi wata ƙasa mai nisa neman sarauta yă dawo.