Luke 19:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Suka ce, ‘Ranka yă daɗe, ai, yana da guda goma ko!’
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عَمَّا سُكَ أَمْسَ مَسَ سُكَثٜىٰ، ‹مَيْغِرْمَ، أَيْ، يَنَدَ ڢَمْ غُواْمَ كُواْ؞›
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Suka ce masa, ‘Ya ubangiji, ai, yana da fam goma.’