Luke 19:35 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Suka kawo shi wurin Yesu. Suka sa rigunarsu a kan ɗan jakin, sa’an nan suka sa Yesu a kai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سُكَ كَيْشِ وُرِنْ عِيسَىٰ ؞ دَسُكَ شِمْڢِطَا رِيغُنَنْسُ عَكَنْ جَاكِنْ، سَيْ سُكَ طَوْكِ عِيسَىٰ سُكَسَاشِ عَكَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai suka kawo shi wurin Yesu. Da suka shimfiɗa mayafansu a kan aholakin, suka ɗora Yesu.