Luke 19:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka, ya yi gaba da gudu, kuma ya hau itacen sikamo, don yă gan shi, tun da Yesu zai bi wannan hanyar ne.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَبُواْدَ حَكَ سَيْ يَيِ غَبَ دَ غُدُ، يَسَامِ وَنِ بَبَّنْ إِتَاثٜىٰ يَهَوْ، دُواْمِنْ يَغَنْشِ، غَمَا عِيسَىٰ ذَيْبِے تَنَنْ نٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai ya yi gaba a guje, ya hau wani durumi don ya gan shi, don Yesu ta nan zai bi.