Luke 2:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba labari sai ga taron rundunar sama suka bayyana tare da mala’ikan, suna yabon Allah suna cewa,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَا لَابَرِ سَيْغَا ڧُنْ‌غِيَرْ مَلاَىِٕكُ دَغَ سَمَ سُنْ بَيَّنَ تَرٜىٰدَ مَلاَىِٕكَ نَڢَارِنْ، سُنَ يَبُوانْ اللَّهْ سُنَ ثٜىٰوَ

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ba labari sai ga taron rundunar Sama tare da mala'ikan nan, suna yabon Allah, suna cewa,