Luke 2:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’ad da suka gan shi, sai suka baza maganar da aka gaya musu game da yaron,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَ مَكِيَايَنْ سُكَ غَنْشِ سَيْ سُكَ بَادَ لَابَرِنْ أَبِنْدَ مَلاَىِٕكَنْ يَڢَطَا مُسُ عَكَنْ يَرُوانْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da suka gan shi, suka bayyana maganar da aka faɗa musu game da wannan ɗan yaro.