Luke 2:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
An bayyana masa ta wurin Ruhu Mai Tsarki cewa ba zai mutu ba sai ya ga Kiristi na Ubangiji.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے يَڢَطَا مَسَ ثٜىٰوَ بَذَيْ مُتُبَ سَيْ يَغَ أَلْمَسِيحُنْ دَ عُبَنْ‌غِجِ يَيِ أَلْڧَوَرِ ذَيْ عَيْكُواْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ruhu Mai Tsarki kuwa ya riga ya bayyana masa, cewa ba zai mutu ba sai ya ga Almasihun Ubangiji.