Luke 2:47 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Dukan waɗanda suka ji shi, suka yi mamakin fahimtarsa, da amsoshinsa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُكَنْ وَطَنْدَ سُكَجِيشِ، سُكَ رِڧٜىٰ بَاكِ، سُنَ مَامَاكِنْ غَانٜىٰوَرْسَ دَ يَدَّ يَكٜىٰ بَادَ أَمْسُواْشِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Duk waɗanda suka ji shi kuwa suka yi al'ajabin irin fahimtarsa da amsoshinsa.